PREFIX dcat: PREFIX dct: PREFIX rdf: rdf:type dcat:Dataset; dct:accrualPeriodicity ; dct:description "Bilancio demografico, secondo il sesso e la nazionalità, per distretto e comune di residenza, in Ticino, dal 1981 \r \r[Fonte: fino al 2010 Statistica dello stato annuale della popolazione (ESPOP), dal 2011 Statistica della popolazione e delle economie domestiche (STATPOP), Ufficio federale di statistica, Neuchâtel](https://www3.ti.ch/DFE/DR/USTAT/index.php?fuseaction=definizioni.fonti&tema=33&id=24&proID=64) \r \r[Elaborazione: Ufficio di statistica (Ustat), Giubiasco](https://www.ti.ch/ustat) \r \rUltima modifica: 27.08.2025 \r \rVariabili presenti nel cubo di dati: \rSesso: il sesso degli individui considerati \rNazionalità: nazionalità in due categorie (svizzeri e stranieri) \rDistretto e comune di residenza: il distretto e il comune di residenza (stato al 10.04.2022 - 106 comuni) \rAnno del rilevamento: l'anno statistico di riferimento \r \rStatistiche presenti nel cubo di dati: \rStato della popolazione al 1° gennaio: stato della popolazione al 1° gennaio \rNati vivi: bambini nati vivi nel corso dell'anno civile \rDecessi: persone decedute nel corso dell'anno civile \rSaldo naturale: incremento naturale (differenza tra il numero di nascite e il numero di decessi registrati nel corso dell'anno civile) \rArrivi internazionali: immigrazioni, inclusi i cambiamenti del tipo di popolazione \rArrivi intercantonali: arrivi da un altro cantone della Svizzera \rArrivi intercomunali: arrivi da un altro comune del Ticino \rPartenze internazionali: emigrazioni \rPartenze intercantonali: partenze verso un altro cantone della Svizzera \rPartenze intercomunali: partenze verso un altro comune del Ticino \rSaldo migratorio: migrazione netta (differenza tra il numero di arrivi e il numero di partenze registrati nel corso dell'anno civile) \rCambiamenti del tipo di popolazione: cambiamenti del tipo di popolazione di cittadini stranieri da non permanente a permanente e viceversa. Questi cambiamenti sono sempre inclusi nelle componenti demografiche \"Arrivi internazionali\" e \"Saldo migratorio\" \rAcquisizioni della nazionalità svizzera: ottenimento della nazionalità svizzera da parte di una persona di nazionalità straniera. Questa componente non incide sul cambiamento della situazione demografica ma sul numero e sulla struttura della popolazione di nazionalità svizzera rispettivamente straniera \rCambiamento di sesso all'ufficio di stato civile (entrata): dal 1° gennaio 2022 per modificare il sesso iscritto nel registro dello stato civile è sufficiente una dichiarazione personale presso l’ufficio dello stato civile \rCambiamento di sesso all'ufficio di stato civile (uscita): dal 1° gennaio 2022 per modificare il sesso iscritto nel registro dello stato civile è sufficiente una dichiarazione personale presso l’ufficio dello stato civile \rDivergenze statistiche: variazioni nell'effettivo della popolazione che non possono essere imputate a dei movimenti demografici \rStato della popolazione al 31 dicembre: stato della popolazione al 31 dicembre \rSaldo demografico: incremento della popolazione nel corso dell'anno civile \r \rGlossario: \r[Bilancio demografico](https://www3.ti.ch/DFE/DR/USTAT/index.php?fuseaction=definizioni.glossario&id=244&tema=33) \r[Nati vivi](https://www3.ti.ch/DFE/DR/USTAT/index.php?fuseaction=definizioni.glossario&id=541&tema=) \r[Saldo naturale](https://www3.ti.ch/DFE/DR/USTAT/index.php?fuseaction=definizioni.glossario&id=178&tema=) \r[Arrivi internazionali e intercantonali](https://www3.ti.ch/DFE/DR/USTAT/index.php?fuseaction=definizioni.glossario&id=200&tema=) \r[Partenze internazionali e intercantonali](https://www3.ti.ch/DFE/DR/USTAT/index.php?fuseaction=definizioni.glossario&id=515&tema=) \r[Divergenze statistiche](https://www3.ti.ch/DFE/DR/USTAT/index.php?fuseaction=definizioni.glossario&id=353&tema=) \r[Saldo migratorio](https://www3.ti.ch/DFE/DR/USTAT/index.php?fuseaction=definizioni.glossario&id=180&tema=) \r[Acquisizioni della nazionalità svizzera](https://www3.ti.ch/DFE/DR/USTAT/index.php?fuseaction=definizioni.glossario&id=134&tema=) \r \r[Segni sigle e simboli](NA) \rhttps://www4.ti.ch/fileadmin/DFE/DR-USTAT/Prodotti/Definizioni/segni_sigle_simboli.pdf \r \r"@it; dct:identifier "ti-ustat-cubi_statpop_01@ustat"; dct:issued "2022-10-01T00:00:00"^^; dct:language ; dct:modified "2025-08-27T00:00:00"^^; dct:publisher ; dct:temporal [ rdf:type dct:PeriodOfTime; "2023-12-31"^^; "1981-12-31"^^ ]; dct:title "Bilancio demografico, secondo il sesso e la nazionalità, per distretto e comune di residenza, in Ticino, dal 1981"@it; dcat:contactPoint [] ; dcat:distribution , , ; dcat:keyword "popolazione"@it , "population"@fr; dcat:landingPage ; dcat:theme . rdf:type dcat:Distribution; dct:description "Questo archivio zip contiene un file csv con i risultati in forma lunga (con una sola colonna numerica) e un file txt con la descrizione del contenuto (metadati)"@it; dct:format ; dct:identifier "https://www3.ti.ch/DFE/DR/USTAT/allegati/cubo/cubi_STATPOP_01_csv.zip"; dct:issued "2022-10-01T00:00:00"^^; dct:language ; dct:license ; dct:modified "2025-08-27T00:00:00"^^; dcat:accessURL ; dcat:byteSize 3804836; dcat:downloadURL ; dcat:mediaType . rdf:type dcat:Distribution; dct:description "Questo archivio zip contiene un file xlsx con tre fogli: uno con i risultati statistici (Tabella), uno con l'elenco e la descrizione delle variabili (Definizioni) e uno con il titolo, la fonte e la data dell'ultima modifica (Informazioni)."@it; dct:format ; dct:identifier "https://www3.ti.ch/DFE/DR/USTAT/allegati/cubo/cubi_STATPOP_01_xlsx.zip"; dct:issued "2022-10-01T00:00:00"^^; dct:language ; dct:license ; dct:modified "2025-08-27T00:00:00"^^; dcat:accessURL ; dcat:byteSize 3780797; dcat:downloadURL ; dcat:mediaType . rdf:type dcat:Distribution; dct:description "Questo archivio zip contiene un cubo di dati in formato PC Axis px."@it; dct:format ; dct:identifier "https://www3.ti.ch/DFE/DR/USTAT/allegati/cubo/cubi_STATPOP_01_px.zip"; dct:issued "2022-10-01T00:00:00"^^; dct:language ; dct:license ; dct:modified "2025-08-27T00:00:00"^^; dcat:accessURL ; dcat:byteSize 670023; dcat:downloadURL ; dcat:mediaType .